En Makefri je nepravedno zanemarena u našoj sredini, jer smo mi njoj, kao nekom ko je diplomirao slavistiku, bili dobro poznati. Čak šta više, usudiću se reći, iako bez direktnih dokaza, već samo na osnovu sopstvenih utisaka, da mnoge osobine naroda koji nastanjuju Pern vuku korene iz slovenske istorije i mitologije. Pa čak i zmajevi u svom obliku u kom se pojavljuju, razlikuju se znatno od nordijskog poimanja zmaja, ili recimo kineskog, a najviše potseća na slovenske pesme o devojci koju ugrabi zmaj, koji živi u gori na goloj steni. Opet da ne preterujem, vratiću se na samu priču. Odlična je, bar u prvoj knjizi (Vidim da je prevedena i druga kod nas, ali još nisam došao do nje). Malo naselje jahača na zmajevima vekovima, otkako su slična takva naselja nestala iznenada, čeka ponovni dolazak niti, da bi ispunilo svoju sudbinu: odbranu Perna od njih. Problem je što mnogi, počev od velikaša u gradovima, pa sve do nekih pripadnika ove poslednje linije odbrane, više ne veruju u niti, u stare običaje i obrede, zapostavljaju upozorenja...